When the Omnipod 5 learns a number that is too low, it confirms that number again at every pod change, and almost nothing you change from the outside reaches it. How the chain forms, and the two ways to break it.
ווען די Omnipod 5 לערנט זיך א נומער וואס איז צו נידעריג, באשטעטיגט עס יענעם נומער נאכאמאל ביי יעדן pod טויש, און כמעט גארנישט וואס איר טוישט פון אינדרויסן קומט עס צו. ווי אזוי דער קייט שאפט זיך, און די צוויי וועגן אים צו צוברעכן.
AI can read your pump and CGM export and find patterns you would miss. How much that helps depends on which pump you are on, and on how you ask.
א AI פראגראם קען לייענען אייער פאמפ און sensor דאטא, און טרעפן מוסטערן וואס איר וואלט נישט באמערקט. וויפיל דאס העלפט האט מיט וועלכע פאמפ איר האט, און ווי אזוי איר פרעגט.
This week in one place: why twiist won't let me bolus at 80, soaking a new sensor and whether it costs you days, and this week's Forum – your letters on the blocked bolus, Libre recalls, Medtronic sensors, and a faulty cassette.
Your letters on twiist's blocked bolus – a pump that should ask if you've eaten, a loop-off trick, and a faulty cassette – plus your soaking questions: Libre recalls, the warm-up, Medtronic sensors, and a G7 test trick.
אייערע בריוו וועגן דעם בלאקירטן bolus ביי דער twiist פאמפ – א פאמפ וואס זאל פרעגן צי איר האט געגעסן, א קונץ מיטן loop סיסטעם, און א פעלערדיגע קאסעט. דערצו אייערע פראגעס וועגן א sensor איינווייקן: די Libre recalls, די warm-up צייט, און ביי Medtronic אויך.
You can put a new sensor in before the old one runs out and start it later. On a Libre that costs you nothing. On a Dexcom G7 the sensor's clock may already be running, so timing matters.
מען קען אריינלייגן א נייעם sensor נאך בעפאר דער אלטער לויפט אויס, און עס אנהייבן שפעטער. ביי א Libre קאסט דאס גארנישט. ביי א Dexcom G7 קען די צייט שוין לויפן, דערפאר מוז מען אכטונג געבן ווען.
The hidden conflict between two settings – and how to adjust it
דער באהאלטענער קאנפליקט צווישן צוויי איינשטעלונגען – און ווי אזוי עס צו פאררעכטן
The first week back after Yom Tov, in one place. A diabetes New Year resolution, Tzield and the test that decides who gets it, twiist on Android, and this week's Forum – 20 units in a pocket, and your letters from the fast.
Friday Feedback Forum
A twiist pump primed itself in a pocket on Simchas Torah while Guided Access was on – what happened and how to block it. Plus two Tzield letters and six letters from the Yom Kippur fast.
א twiist פאמפ האט זיך אנגעפילט אין א קעשענע שמחת תורה מיט Guided Access אויפן סקרין – וואס איז געשען און ווי אזוי עס צו בלאקירן. דערצו צוויי בריוו וועגן Tzield און זעקס בריוו פונעם תענית.
twiist
As of Monday, twiist runs on two Android phones. None of them is a kosher phone, and for most of our community I still think the iPhone 13 mini is the better choice.
Newly Diagnosed
Tzield is now approved for children recently diagnosed with type 1, but only if the body still makes some insulin of its own. A blood test called C-peptide decides. What happened when a teenager's test came back too low, and what changed the result the next day.
די Tzield מעדיצין איז יעצט באשטעטיגט פאר קינדער וואס האבן לעצטנס באקומען טייפ 1 דייעביטיס – אבער נאר אויב דער קערפער מאכט נאך אליין א ביסל אינסולין. וואס איז געשען ווען דער C-peptide טעסט פון א בחור איז ארויסגעקומען צו נידריג, און וואס האט געטוישט דעם רעזולטאט.
Insulin Pumps
Rosh Hashanah is when we take things upon ourselves. For diabetes, the new year starts now that Yom Tov is over – with a resolution that keeps paying off long after it's made.
ראש השנה איז די צייט וואס מען נעמט אויף זיך קבלות. פאר דייעביטיס הייבט זיך אן דאס נייע יאר יעצט, וואס יום טוב איז פארביי – מיט א קבלה וואס איר נוצן האלט לאנג נאכדעם.
Yom Kippur
My ketones after Yom Kippur were 0.2, down from around 1.4 in past years. What I set on my twiist, what the pump data showed, and the one mistake I made after the seudah hamafsekes.
מיינע ketones נאך יום כיפור זענען געווען ביי א 0.2 נומער, אראפ פון ארום 1.4 אין די פריערדיגע יארן. וואס איך האב איינגעשטעלט אויף מיין twiist פאמפ, וואס די פאמפ'ס רעקארדס האבן געוויזן, און דער איין טעות וואס איך האב געמאכט נאך דער סעודה המפסקת.
Kosher Phones
There is currently no filter that works with iOS 27. If you use an iPhone, especially with a twiist, hold off on updating.
Exercise
A local rabbi lost weight and got his Type 2 under control. When people asked how, he answered, “I’m saying Tehillim.” He wasn’t joking.
א רב פון דער געגנט האט אראפגענומען אין וואג און געבראכט זיין טייפ 2 אונטער קאנטראל. ווען מען האט אים געפרעגט ווי אזוי, האט ער געענטפערט: "איך זאג תהלים." ער האט נישט געשפאסט.