Remote Monitoring
For the first time, a parent without a smartphone can follow a child’s glucose numbers all day — from a cellular Apple Watch alone. We tested it. Here’s the whole setup, filtering and all.
twiist
My honest impressions of the Medtronic 780G — what it does very well, why I went back to twiist, and why "the best pump" depends on who you are.
מיינע אייגענע איינדרוקן פון דעם Medtronic 780G — וואס ער טוט זייער גוט, פארוואס איך בין צוריק געגאנגען צו twiist, און פארוואס „דער בעסטער Pump“ ווענדט זיך לויט דעם מענטש.
Halacha
From running out of insulin before Shabbos to going low mid-Shemoneh Esrei, fasting, and carrying a pump where there’s no eruv — Rav Menachem Meir Weissmandl shlit”a answers 16 real-life halachic questions on living with diabetes on Shabbos and Yom Tov.
Halacha
פֿון אויסלאפן פֿון Insulin פאר שבת, ביז נידעריקער צוקער אינמיטן שמונה־עשרה, פאסטן, און טראָגן אַ Pump ווי עס איז נישטאָ קיין עירוב — הגאון רבי מנחם מאיר ווייסמאנדל שליט״א ענטפֿערט 16 הלכה־שאלות פֿון טאָג־טעגליכן לעבן מיט דייעביטיס אויף שבת און יום־טוב.
א טאטע פון א ניי-דיאגנאזירטן קינד פרעגט צי א Low-Carb דיעטע איז טאקע די ריכטיגע וועג — און וויפיל זארג מען דארף האבן וועגן Ketones. רבי מייזליש גיט א בליק אויף דעם ענין וואס קען איבערראשן אסאך פון די שטימען ארום אים.
Children
A father of a newly diagnosed child asks whether a low-carb diet is the right choice — and how worried he should be about ketones. Rabbi Meisels offers a perspective that may surprise the many voices around him.
Every post from this week in one email — the three-sensor experiment results, the complete Part 2 emergency-alerts guide, a reflection on the tools we outlive, compression lows and memory foam, a member's recall close call, and Friday's Feedback Forum.
Friday Feedback Forum
Readers weigh in on the three-CGM experiment, a new member gets her Dexcom onto an Apple Watch, two longtime members look back at the very first meters and lancets, and a $10 fix for compression lows.
די לייענער טיילן זיך מיט זייערע מחשבות וועגן דעם דריי־CGM עקספּערימענט, אַ נײַע מיטגלידין ברענגט איר Dexcom אויף אַן Apple Watch, צוויי לאַנג־יאָריקע מיטגלידער דערמאָנען זיך אין די ערשטע meters און lancets, און אַ $10 לייזונג פֿאַר compression lows.
DKA
A member shares a frightening close call with a recalled pod — and the lessons that can keep it from happening to you.
אַ מיטגליד טיילט אַ שרעקלעכע נאָענטע דערפֿאַרונג מיט אַ ריקאָל־פּאָד — און די לימודים וואָס קענען פֿאַרמײַדן אַז עס זאָל פּאַסירן בײַ אײַך.