Friday Feedback Forum
A member marks seventy years with Type 1. A correction to the Yom Kippur guide on Tandem's Exercise Mode. Caffeine before the fast, logging carbs on twiist, and what to tell a twelve-year-old who cannot fast this year.
א מעמבער פייערט זיבעציג יאר מיט טייפ 1 דייעביטיס. א תיקון צום יום כיפור וועגווייזער וועגן דעם Tandem Exercise Mode. קאפעין פארן תענית, פארשרייבן carbs אויף twiist, און וואס צו זאגן א 12 יעריגע וואס קען הייאר נישט פאסטן.
The week before Yom Kippur, in one place. A ketone meter, the new newsletter, the mikvah and the sensor, a first Medicaid plan covering twiist, what to do when the low has already happened, the complete fasting guide, and this week's Forum.
די קורצע יידישע ווערסיע פון אונזער יום כיפור וועגווייזער: ווער טאר נישט פאסטן, וועלכער target אויף יעדע פאמפ, די ערשטע נאכט, די סימנים פון א DKA מצב, די ketones נומערן, און ברעכן דעם תענית.
Fasting
Everything in one place: who should not be fasting, what target to set on every pump, the first night, the warning signs of DKA, the ketone numbers, treating a low, and breaking the fast. This replaces our guidance from all previous years.
Yom Kippur
It is the hardest moment of the fast. What to do the second it happens, how much to take, and why there is nothing left to weigh.
דאס איז די שווערסטע מאמענט פונעם תענית. וואס צו טוהן די סעקונדע וואס עס פאסירט, וויפיל צו נעמען, און פארוואס עס איז נישטא וואס אפצואוועגן.
News & Announcements
New Jersey Medicaid has not been covering twiist. One HMO now does. That is one plan, not the whole state – but it is the first movement there has been.
Yom Kippur
A sensor is at its least accurate on its first day, and an infusion set needs time before you can trust it. The erev Yom Kippur mikvah is what pushes people into both at once. A plan for this year, when Yom Kippur begins Sunday night.
א sensor איז אם ווייניגסטן פינקטליך אין זיין ערשטן טאג, און אן infusion set דארף צייט איידער מען קען אים טרויען. די מקוה פון ערב יום כיפור איז וואס שטופט מענטשן אריין אין ביידע אויף איינמאל. א פלאן פאר דעם יאר.
News & Announcements
A new English newsletter for short notices about coverage, supplies, and access. Nobody was subscribed automatically – joining takes one click at the bottom of this email.
א נייע ענגלישע newsletter פאר קורצע מעלדונגען וועגן דעקונג, supplies און וואס איז דא צו באקומען. קיינער איז נישט אויטאמאטיש איינגעשריבן געווארן – זיך איינשרייבן נעמט איין דרוק אונטן אין דעם בריוו דא.